Ce livre est un cri de révolte : l’histoire d’un journaliste en exil, qui se retrouve embauché pour corriger un rapport secret, répertoire de souvenirs saisissants, descriptions des atrocités de l'armée souvent relatées par des Indigènes dans un langage hautement poétique, lors du conflit qui opposa les forces armées et la guérilla.
L'auteur montre à quel point les sociétés centraméricaines où dominent les dictatures militaires se retrouvent morcelées par la violence infligée, comment par le règne de la peur et l'impunité totale des tortionnaires, la mémoire des victimes
est reléguée aux oubliettes de l’histoire.
Ce texte d'une très grande force parvient par sa constuction même à nous impliquer fortement, ce qui est sa plus grande réussite.
Ce livre est un cri de révolte : l’histoire d’un journaliste en exil, qui se retrouve embauché pour corriger un rapport secret, répertoire de souvenirs saisissants, descriptions des atrocités de l'armée souvent relatées par des Indigènes dans un langage hautement poétique, lors du conflit qui opposa les forces armées et la guérilla.
L'auteur montre à quel point les sociétés centraméricaines où dominent les dictatures militaires se retrouvent morcelées par la violence infligée, comment par le règne de la peur et l'impunité totale des tortionnaires, la mémoire des victimes est reléguée aux oubliettes de l’histoire.
Ce texte d'une très grande force parvient par sa constuction même à nous impliquer fortement, ce qui est sa plus grande réussite.