Histoire et histoire de l'art constituent les deux volets principaux de cette enquête passionnante, présentés par des spécialistes du sujet : Jean-Louis KUPPER, professeur à l'Université de Liège, s'est spécialisé dans l'histoire de l'Empire germanique et de la principauté de Liège ; Philippe GEORGE, conservateur du Trésor de la Cathédrale de Liège, multiplie les contacts entre histoire, histoire de l'art, archéologie et leurs disciplines sœurs.