Horticulteur et environnementaliste, Jacques Bougie est diplômé de l'Université Laval en gestion intégrée des espaces verts et en horticulture. Il travaille comme conseiller en développement auprès des pépinières de production d'arbres, d'arbustes, de vivaces, d'annuelles et de graminées ornementales. Il est également conseiller pour une firme d'ingénieurs forestiers, spécialisée en foresterie urbaine. Jacques Bougie collabore avec le " Earth Policy Institute ", une organisation environnementale de recherche multidisciplinaire de Washington, afin de diffuser les principaux éco-indicateurs de notre planète. Biologiste de formation, Edith Smeesters a toujours eu à cœur de jardiner en fonction des lois de la nature mais aussi de promouvoir les principes de l'horticulture écologique autour d'elle. C'est pourquoi elle a créé Nature-Action-Québec en 1986 et plus récemment, la Coalition pour les alternatives aux pesticides (1999). Elle a écrit une multitude d'articles pour diverses revues et donné des centaines de conférences aux quatre coins du Québec. Elle est également l'auteur d'un livre sur le compostage domestique (1993) et elle a publié " Pelouse et couvre-sols " en 2000 chez Broquet. Madame Smeesters a été honorée à plusieurs reprises pour son engagement en environnement et elle est membre du Cercle des Phénix.