L'art du conteur dans les cafés traditionnels en Iran

Shadi Oliaei

Note moyenne : | 0 avis
Ce produit n'a pas encore été évalué. Soyez le premier !
  • L'Harmattan

  • Paru le : 01/09/2010
  • Tous vos e-books sur notre application de lecture
  • Téléchargement immédiat
  • Aide au choix numérique
24,00 €
E-book - PDF
Vérifier la compatibilité avec vos supports

Decitre eBooks

Découvrez vos e-books avec notre application de lecture !

Votre note
En Iran, l'art du naqâli (récitation épique) est basé sur une longue tradition de récits épiques portant sur des héros de la légende nationale iranienne. La principale source de ces épopées, Le Livre des rois de Ferdowsi, est une oeuvre fondamentale de la culture nationale. Depuis des siècles, les conteurs professionnels, appelés " naqâl ", adaptent les histoires provenant du Livre des rois et les récitent devant le public dans les cafés traditionnels iraniens.
Le naqâl n'est pas seulement un récitant de contes, il est aussi artiste et créateur. Il se met dans la peau de ses personnages. Pour quelques instants, il imite, récite, chante, critique. En quelques mots, il crée un monde, un personnage, un acte, un événement. Et d'un seul geste, il modifie l'ensemble pour recréer son récit et lui donner un nouveau souffle. Il est le point de départ d'un voyage à destination du rêve où l'auditeur se laisse embarquer sans grande résistance.
Il atteint de cette manière son but, celui de faire participer le spectateur à son jeu et de le sortir de sa passivité. Après un retour à la naissance de cette tradition de conte et l'observation de ses évolutions, cet ouvrage présente les différents aspects scéniques de la récitation du conte traditionnel iranien. Notre intérêt porte également sur la place importante de cet art narratif dans la tradition culturelle par la combinaison de la littérature orale et de la littérature écrite de l'Iran.
  • NAISSANCE DU CONTE TRADITIONNEL
    • Origines du conte en Iran
    • Le conte à partir de l'époque Safavide
    • Ecrits à l'origine du conte épique en Iran
  • LE CONTEUR DANS SON ENVIRONNEMENT
    • Le café traditionnel iranien
    • Le métier de conteur aujourd'hui
    • Les différents aspects du métier de conteur
  • LA REPRESENTATION
    • Déroulement de la représentation
    • Théâtralisation du conte, interprétation du naqqâl
    • Formalisation et esthétique des représentations du naqqâli
    • Interactions entre le conteur et les spectateurs
  • RELATIONS ENTRE LE MATERIAU ORAL ET ECRIT
    • Le Tumâr ou rouleau de parchemin
    • L'histoire orale, le tumâr et Sah-nâme
    • Le cylce du Sah-nâme : épopée ou roman ?
    • Personnalisation du tumâr par rapport au texte original du Sah-nâme
    • Corrélations entre différentes versions de rowse et l'œuvre littéraire
  • LES RELATIONS ENTRE LES HISTOIRES DES NAQQAL ET LA TRADITION EPIQUE
    • La structure narrative des tumâr
    • Influence des romans et histoires épiques dans les tumâr
    • Le contenu des histoires et ses représentations
  • Date de parution : 01/09/2010
  • Editeur : L'Harmattan
  • ISBN : 978-2-296-24169-5
  • EAN : 9782296241695
  • Format : PDF
  • Nb. de pages : 410 pages
  • Caractéristiques du format PDF
    • Pages : 410
    • Protection num. : Digital Watermarking
    • Imprimable : Autorisé
    • Copier coller : Autorisé

Biographie de Shadi Oliaei

Shadi Oliaei, est titulaire d'un doctorat en Arts du Spectacle de l'université Paul Valéry de Montpellier. Elle a exercé dans le domaine du spectacle en Iran depuis 1993 en tant que décoratrice au théâtre et au cinéma ainsi que ponctuellement comme metteur en scène de théâtre. Elle a également exercé dans l'audiovisuel public pour du théâtre télévisé, des séries historiques et de nombreuses autres émissions télévisuelles.

Nos avis clients sur decitre.fr


Avis Trustpilot
Shadi Oliaei - L'art du conteur dans les cafés traditionnels en Iran.
L'art du conteur dans les cafés traditionnels en...
24,00 €
Haut de page
Decitre utilise des cookies pour vous offrir le meilleur service possible. En continuant votre navigation, vous en acceptez l'utilisation. En savoir plus OK

Ne partez pas tout de suite...

Inscription newsletter