Biographie de Tahmima Anam
Américaniste de formation simone Manceau a été professeur de langue et de littérature françaises à l'université de Seattle (Washington), puis professeur d'anglais dans un lycée parisien. Elle a d'abord traduit des auteurs américains, parmi lesquels john Calvin Batchelor et allan Gurganus, avant de se tourner vers la littérature anglo-indienne dans les années 92. Depuis elle a notamment traduit les livres de amit Chaudhuri, shashi Deshpande, feryal ali Gauhar, narendra Jadhav et radhika Jha
Un premier roman captivant avec des personnages très attachants que l’on quitte avec regrets en attendant la suite de cette trilogie.
Tahmina Anam nous fait vivre au côté de Réhana, veuve et ses deux enfants étudiants, les tourmentes et déchirements qui accompagnèrent la guerre d’indépendance du Bangladesh en 1971.