Une pure merveille !
Un roman d'une grande beauté, drôle, fin, extrêmement lumineux sur des sujets difficiles : la perte de
l'être aimé, la dureté de la vie et la tristesse qu'on barricade parfois... Elise franco-japonaise,
orpheline de sa maman veut poser LA question à son père et elle en trouvera le courage au fil des pages,
grâce au retour de sa grand-mère du japon, de sa rencontre avec son extravagante amie Stella..
Ensemble il ne diront plus Sayonara mais Mata Ne !
" L'ouvrage de K. Troeger permettra à ceux qui le pratiqueront sérieusement d'acquérir une certaine rigueur, quelque variété et un peu de cette richesse...
Lire la suite
" L'ouvrage de K. Troeger permettra à ceux qui le pratiqueront sérieusement d'acquérir une certaine rigueur, quelque variété et un peu de cette richesse dont ils auront besoin, non seulement pour traduire en allemand, mais plus généralement pour penser", écrivait Yves Bertrand dans les langues modernes à propos de ce livre dont voici la quatrième édition.
De la méthode du thème grammatical à la stratégie du thème suivi, cet ouvrage aborde tous les aspects de l'exercice. Il rassemble la totalité des sujets posés aux principaux concours d'entrée aux grandes écoles de commerce. Ces sujets sont classés par année en LV1 et LV2 avec, à chaque fois, proposition d'une traduction de base et analyse des variantes, phrase à phrase.
A la fin de l'ouvrage, une réserve grammaticale permet à l'étudiant de tester, vérifier et renforcer ses connaissances pour s'entraîner efficacement et de façon autonome.