Le présent ouvrage a été réalisé par une équipe de professionnels spécialisés dans les différentes techniques de restauration du bois.
Eva Pascual I Miro est diplômée de l'université de Barcelone en histoire de l'art. Elle s'est spécialisée en muséographie, conception et aménagement à l'université polytechnique de Catalogne et en conservation préventive à l'université autonome de Barcelone. Elle a aussi travaillé dans différents musées et institutions culturelles de Catalogne en tant que documentaliste, gestionnaire du patrimoine et coordinatrice des expositions. Elle dirige aujourd'hui le département de matériaux de restauration et de conservation préventive d'une entreprise de services pour les organismes culturels à Barcelone.
Anna Jover I Armengol est diplômée en sciences chimiques de l'université de Barcelone. Elle s'est spécialisée dans l'archéologie sous-marine, particulièrement dans le domaine de la restauration du bois détrempé, au musée national du Danemark à Copenhague, et a publié plusieurs articles sur le sujet. Elle collabore régulièrement avec le centre d'archéologie sous-marine de Catalogne. Elle travaille aujourd'hui dans son propre atelier de restauration de meubles.
Josep Maria Miret I Farré est restaurateur de meubles, spécialisé en ébénisterie de style. Ses connaissances l'ont amené à dispenser des cours privés de restauration de mobilier à des professionnels diplômés des Beaux-Arts. Il a, en de nombreuses occasions, travaillé, en Bretagne, pour la restauration de retables. Il travaille aujourd'hui dans son propre atelier de restauration de meubles.