Biographie de Ibn al Zayyat al Tadili
L'auteur Ibn al Zayyât al Tâdilî, est contemporain d'une partie de ses personnages. C'est un pieux lettré, proche du soufisme, qui occupa la charge de qâdî des Regrâga et mourut en 1230 après J.C. (628 h.). L'auteur de l'édition critique, de la présentation et des notes, Ahmed Toufiq, Docteur ès lettres, est professeur d'histoire à la Faculté des Lettres de Rabat et ministre des Affaires islamiques. Il a édité de nombreux textes anciens. Le traducteur, Maurice de Fenoyl, jésuite. français arabisant, a vécu à Tlemcen. Il est l'auteur - de plusieurs traductions encore inédites.