Bübol : " Après une licence d'arts plastiques à l'Université Paris VIII, je prépare la maîtrise aux beaux-arts de Madrid en échange Erasmus et obtiens la mention très bien en 2003. Graphiste freelance depuis 2005, je passe mon Capes en 2014 et enseigne depuis à Pau. Raphaëlle Jessic : Auteure et éditrice, elle est à l'origine de " De Plaines en Vallées " une petite maison d'édition née dans les Hautes-Pyrénées.
Ses ouvrages jeunesse sont toujours pédagogiques et drôles pour emmènerer les enfants à la découverte du milieu montagnard, ses animaux, son pastoralisme, ses traditions...