Médiation et réparation pénales en Alsace

A une époque où la répression de la délinquance apparaît comme un débat majeur, l'étude de la médiation pénale et de la réparation des mineurs s'impose : il est devenu indispensable de rapprocher l'analyse théorique des recherches de terrain et de préciser le domaine de la troisième voie, qui se situe entre la poursuite et le classement sans suite. La présente étude, soutenue par la Région Alsace, a été conduite en partenariat avec les juridictions, parquets et barreaux alsaciens, avec les associations pratiquant la médiation et la réparation pénales, ainsi qu'avec la Protection judiciaire de la jeunesse. Menée en étroite liaison avec la pratique locale récente, elle veut montrer que les mesures de médiation et de réparation pénales sont de nature à apporter une réponse adaptée à des situations que les procédures traditionnelles ne sont pas toujours en mesure de garantir de façon efficace et durable.