Jean-Paul Richalet est professeur des universités-praticien hospitalier à l'UFR de médecine de Bobigny, directeur de l'Association pour la recherche en physiologie de l'environnement. Jean-Pierre Herry est médecin du sport à l'École nationale de ski et de l'alpinisme à Chamonix.