Une pure merveille !
Un roman d'une grande beauté, drôle, fin, extrêmement lumineux sur des sujets difficiles : la perte de
l'être aimé, la dureté de la vie et la tristesse qu'on barricade parfois... Elise franco-japonaise,
orpheline de sa maman veut poser LA question à son père et elle en trouvera le courage au fil des pages,
grâce au retour de sa grand-mère du japon, de sa rencontre avec son extravagante amie Stella..
Ensemble il ne diront plus Sayonara mais Mata Ne !
La langue chinoise est en réalité composée de deux éléments : tout d'abord la langue orale, ainsi que la langue écrite, autrement dit " les caractères...
Lire la suite
Livré chez vous entre le 11 octobre et le 25 octobre
En librairie
Résumé
La langue chinoise est en réalité composée de deux éléments : tout d'abord la langue orale, ainsi que la langue écrite, autrement dit " les caractères chinois ". Même de nos jours, un Chinois du sud ne comprendra pas systématiquement un Chinois du nord, et inversement ; cependant ils pourront se comprendre grâce à la langue écrite, qui elles ne diffèrent pas d'une région à une autre. En revanche, au cour du siècle dernier, les linguistes, orientaux et occidentaux, négligeaient toujours la division entre la langue orale (le mandarin) et la langue à écrite (les caractères), au lieu de les distinguer, ils les ont appelés simplement " le chinois ". D'où l'expression " C'est du chinois ! ".