Robert Guérin, ancien chef de service des Hôpitaux de Paris, ancien président du département de cancérologie du Groupe Pitié-Salpétrière, lauréat de l'Académie de médecine, est professeur-honoraire des Universités.
Jacques Thieulle, médecin généraliste de ville, est consultant à l'ESIT (Ecole supérieure d'interprétation et de traduction) à l'université Paris III, et au CUEF à l'université Stendhal de Grenoble pour l'enseignement du français scientifique médical.