Charles M. Thiebauld est médecin, maître de stages à l'Université catholique de Louvain, Fellow de l'American College of Sports Medicine et membre de la New York Academy of Sciences. Auteur de plusieurs publications dans le domaine de la médecine du sport, il dirige actuellement le Centre de Médecine et d'Etudes à Bruxelles.
Pierre Sprumont est médecin et professeur d'anatomie au Déportement de médecine de l'Université de Fribourg en Suisse. Auteur de plus de 60 publications scientifiques originales, il est
actuellement Président de la Fédération européenne de morphologie expérimentale.