Philippe Franchini est né à Saigon d’un père corse et d’une mère vietnamienne. Après une carrière éclectique qui le mène à la peinture et à la réalisation de courts-métrages et de documentaires, il se consacre surtout à l’écriture et à ses deux amours, la Corse et le Vietnam, à travers des romans (Confucius, tomes I et II, Editions nº1, 2002, Les Feux du Soleil levant, Fayard, 1997, Tarra Nostra, Lattès, 1994, etc.), des textes d’ouvrages photographiques (La Corse en plein vol, Tana/Géo éditions, 2005, Majestueux Vietnam, Atlas, 2001, Photographes en Indochine au XIXe siècle, Musées nationaux/Marval, 2001, etc.), des essais (Une dramaturgie corse, Autrement, 2002, etc.) et des récits historiques (Les Mensonges de la guerre d’Indochine, Perrin, 2005, Le Sacrifice et l’espoir, Cambodge, Laos, Vietnam, Tomes I et II, Fayard, 1997, etc.) Lâm Duc Hiên est né au Laos en 1966 de parents vietnamiens. La guerre civile le pousse à fuir son pays de naissance en 1975 pour les camps de réfugiés de Thaïlande, avant de s’exiler en France en 1977. Diplômé des Beaux-Arts, il devient photographe et suit des organisations humanitaires. Il couvre la Roumanie libérée du joug de Ceausescu, la Russie, les zones de conflit : Mauritanie, Kurdistan, Soudan, Bosnie. Membre de l’agence VU de 1995 à 2002. Il obtient le World Press en 2001 pour une série de portraits sur les « Irakiens sous embargo ». Il est l’auteur du livre Le Mékong, édité aux Éditions du Chêne en 2007, et de l’exposition « Mékong, histoires d’hommes » sur les grilles du Jardin du Luxembourg du 19 septembre 2009 au 6 janvier 2010. www.lamduchien.com