Durant quarante années, Guy Braibant a exercé principalement ses activités professionnelles au Conseil d'Etat où il a été, seize ans, commissaire du gouvernement et où il a terminé sa carrière comme président de la section du rapport et des études. De 1989 à 2005, il a été vice-président de la Commission supérieure de codification. En outre, il a été notamment secrétaire général de l'Institut français des sciences administratives et directeur général puis Président de l'Institut international des sciences administratives. Outre le " droit administratif français ", il a enseigné à l'Institut d'études politiques de Paris les " institutions administratives comparées ". Il a été également professeur de l'Ecole nationale d'administration, à l'Institut international de d'administration publique et à l'Université Paris I. Il est l'un des auteurs des Grands arrêts de la jurisprudence administrative. Il a été un des principaux rédacteurs de la Charte des droits fondamentaux de l'Union européenne. Entré au Conseil d'Etat en 1976, Bernard Stirn a été Commissaire du gouvernement, rapporteur général de la Commission supérieure de codification et secrétaire général du Conseil d'Etat. Professeur associé à l'Institut d'études politiques de Paris, il est coordonnateur des enseignements juridiques de l'Ecole nationale d'administration. Auteur de plusieurs ouvrages de droit public, il est actuellement président adjoint de la section du contentieux du Conseil d'Etat et président du conseil d'administration de l'Opéra national de Paris.