Biographie d'Alberto Nessi
Alberto Nessi est né à Mendrisio en 1940. Etudes à Locarno et à Fribourg. Poète et prosateur, ses récits en prose ont déjà paru en traduction française. Voici son dernier recueil de poèmes en édition bilingue. Jean-Jacques Marchand est né en 1944, de père suisse et de mère italienne. Il est professeur de littérature italienne à l'Université de Lausanne. Ses travaux portent essentiellement sur la Renaissance (Machiavel, poésie de cour), sur le XIXe siècle et sur la période contemporaine, en particulier sur la littérature suisse italienne.