Tristan de Bourbon-Parme, trente ans, est journaliste indépendant. A Séoul, il était le correspondant de La Tribune, Le Figaro, Le Parisien, Le Point, L'Equipe, L'Humanité, Le Soir et Le Temps. Il a également collaboré avec Le Monde Diplomatique. Nathalie Tourret, vingt-sept ans, est journaliste indépendante. A Séoul, elle était la correspondante de France Info, France Inter, Radio France Internationale (RFI), BFM, la Radio Suisse Romande, la RTBF et la Radio Canada.