Elève des guitaristes Paulo Quilici et Antoine Bonelli, Jean Mattei joue de l'harmonica, de la guitare, de la mandoline, chante et compose. D'abord membre d'un groupe folklorique ajaccien, A Sirinata Aiaccina, puis d'ensembles polyvocaux plus militants (I Muvrini, Alte Voce), il fait en même temps carrière en solo. Ses albums instrumentaux, Sole rossu, Per una melodia, Rêverie à la guitare, Rêverie à l'harmonica, Ghjuvan ' Mélodie, Mélodies du voyage et Culori sont autant d'invitations à découvrir la terre corse. Jean Mattei signe avec L'Odyssée corse son premier ouvrage. Fernando Ferreira est photographe reporter indépendant, alpiniste et trekkeur. Il a travaillé pour plusieurs magazines en France et à l'étranger dont Roc 'n Wall Magazine. L'Equipe mag, Alp, en Italie ou encore Climbing, en Angleterre. Fernando Ferreira a également publié plusieurs ouvrages comme Esprits de Provence (Jacques Marseille, 2004). Il a récemment collaboré en tant qu'illustrateur à l'ouvrage Voyage aux calanques (Glénat, 2008).