Recherche avancée
Mon panier

En cours de chargement...

JAP JI. Le message spirituel de Guru Nanak (Broché)

Kirpal Singh

Note moyenne : | 0 avis
Ce produit n'a pas encore été évalué. Soyez le premier !
  • Guy Trédaniel

  • Paru le : 17/05/1999
  • 1 million de livres à découvrir
  • Livraison à domicile à partir de 0,01 €
  • Paiement sécurisé, débit à l'expédition
18,56 €
Expédié sous 4 à 8 jours
Livré chez vous entre le 9 février et le 12 février
ou
Votre note
Jap Ji est un hymne classique de prière datant du XVIe siècle, composé par Guru Nanak, qui selon les sikhs est le fondateur de leur religion. Il fut traduit et commenté par un maître moderne de la tradition de Sant Mat, Kirpal Singh. Le mysticisme est au-delà de nos expérimentations limitées, et le poète mystique doit puiser dans toutes ses ressources du langage pour se faire comprendre. Traduire une poésie est très difficile, traduire une poésie mystique est encore plus difficile, car décrire par symbolisme la réalité intérieure n'est pas évident, a moins que celui qui la décrit ait lui-même eu une expérience du monde intérieur. Cette traduction du Jap Ji du Guru Nanak par Kirpal Singh réussit ce rare et authentique exploit. Jap Ji est un texte classique écrit par un grand mystique, traduit avec beaucoup d'autorité par un autre grand mystique, Vinod Sena, professeur à l'Université de Delhi.

Soldes 2e démarque

  • Date de parution : 17/05/1999
  • Editeur : Guy Trédaniel
  • ISBN : 2-84445-091-1
  • EAN : 9782844450913
  • Présentation : Broché
  • Nb. de pages : 237 pages
  • Poids : 0,315 Kg
  • Dimensions : 14,0 cm × 20,9 cm × 2,2 cm

Nos avis clients sur decitre.fr


Avis Trustpilot
JAP JI. Le message spirituel de Guru Nanak
18,56 €
Haut de page
Decitre utilise des cookies pour vous offrir le meilleur service possible. En continuant votre navigation, vous en acceptez l'utilisation. En savoir plus OK