Une pure merveille !
Un roman d'une grande beauté, drôle, fin, extrêmement lumineux sur des sujets difficiles : la perte de
l'être aimé, la dureté de la vie et la tristesse qu'on barricade parfois... Elise franco-japonaise,
orpheline de sa maman veut poser LA question à son père et elle en trouvera le courage au fil des pages,
grâce au retour de sa grand-mère du japon, de sa rencontre avec son extravagante amie Stella..
Ensemble il ne diront plus Sayonara mais Mata Ne !
Cet ouvrage est le manuel indispensable pour tous les étudiants qui souhaitent maîtriser la version espagnole. Pour permettre un entraînement progressif...
Lire la suite
Cet ouvrage est le manuel indispensable pour tous les étudiants qui souhaitent maîtriser la version espagnole. Pour permettre un entraînement progressif en vue d'examens ou de concours, il propose quatre séries de versions :
* des textes avec une brève explication, traduits et annotés ligne à ligne ; ici, le travail de l'étudiant est véritablement guidé ;
* des textes annotés ligne à ligne, l'étudiant devant réaliser seul sa traduction ;
* des textes traduits, pour permettre une auto-évaluation ;
* enfin des textes simplement proposés pour la version.