Passionnée par les chevaux depuis l'enfance, propriétaire de Pur-Sang arabes, Natalie Pilley-Mirande est également journaliste spécialisée, actuellement attachée à 30 Millions d'Amis et Cavalière. Elle est l'auteur de plusieurs livres de référence parus dans la collection L'Equitation autrement (Zulma). Jean-Marie Laudat s'est consacré pendant plus de trente ans à l'accueil des vieux chevaux au domaine de Pech Petit (Lot).
Ancien président de la Commission d'éthique de la Fédération Française d'Equitation, il est actuellement responsable à la Ligue Française pour la Protection du Cheval, et également président du Comité Départemental d'Equitation du Lot.