Bibliothèque d'un pêcheur à la ligne - Essai de bibliographie des ouvrages français sur la pêche

0n ne fait jamais qu'intérioriser l'extérieur. Ce sont les choses qui nous dictent nos actes, nos pensées, nos passions. Charles Gaidy est de la zone frontalière où l'Aquitaine le pays de l'eau - se heurte au vieux massif cristallin qui l'abreuve - Millevaches, c'est-à-dire mille aquas, l'eau, encore. L'étymologie ne mériterait pas une heure de peine si elle n'éclairait par-dessous notre profondeur présente. Lune des mille sources engendre la Corrèze. Comme l'Aquitaine, comme le plateau qui toujours ruisselle, elle a pris son nom aux temps latins - Curretia, la Coureuse. Mais sa sueur, la Vézère, n'a pas attendu l'intrusion, il y a deux mille ans, des légions de César pour être portée sur les fonts baptismaux. On y décèle le radical indo-européen qui a donné udor, udatos, en grec, wazzar, en haut allemand, water et wet en anglais, voda en russe et son diminutif vodka, la petite eau. Le celte en a tiré dot. Il explique le dour breton comme le Douro ibérique et, bien sûr, la Dordogne, qui redoublerait simplement le radical. Elle atteste, par anticipation, le sentiment dont quiconque la voit suivre en majesté son cours, est submergé : elle est l'eau par excellence, la beauté spéciale qui s'attache à cet élément. Enfin, les lieux habités, dans ces parages, évoquent son omniprésence : Pérols-sur Vézère, là-haut, dans le granit rose, plus bas, Lafage-sur-Sombre - la Solombre, qui serpente, noire, dans les ravins de la zone métamorphique, sous les branches, Brive, le pont, comme bridge, en anglais, Brucke en allemand, Beaulieu-sur-Dordogne, lorsque celle-ci au sortir des gorges qui l'ont froissée, déploie sa traîne resplendissante pour s'avancer, telle une reine, par les blanches esplanades du Quercy.