-
Indispensable
-
Sarah
-
Gotham City
-
Batman
-
Selina
-
Barbara
-
James Gordon
On connait l’ardeur de Panini Comics pour la réédition d’oeuvres cultes... Cette fois-ci, il s’agit du mythique "Batman Year One" écrit par Frank Miller et dessiné par David Mazzucchelli. Ne boudons pas notre plaisir ! Certes, la traduction parfois prête à sourire (par exemple le choix d’employer l’acronyme GIGN à la place de SWAT, ou les errements en ce qui concerne la variation entre le tutoiement et le vouvoiement). Peu importe, l’oeuvre est là, intacte, indémodable au fil du temps. Frank Miller nous raconte les origines du chevalier noir de Gotham City, la manière dont
Bruce Wayne devient Batman. Ainsi donc, les célèbres méchants (Joker, Double-Face, Pingouin, etc.) n’apparaissent pas encore, il est trop tôt ; en revanche, le comic fouille les liens qui unissent le justicier et le commissaire Gordon. Ce dernier est vraiment mis à l’honneur et son histoire est passionnante. Le dessin de David Mazzuchelli, magnifique, joue sur les contrastes pour donner au récit une tonalité "polar" très efficace. L’éditeur ajoute à cette édition des bonus sympathiques pour les passionnés : une postface, des planches supplémentaires, des crayonnés, etc.
Cultissime !
On connait l’ardeur de Panini Comics pour la réédition d’oeuvres cultes... Cette fois-ci, il s’agit du mythique "Batman Year One" écrit par Frank Miller et dessiné par David Mazzucchelli. Ne boudons pas notre plaisir ! Certes, la traduction parfois prête à sourire (par exemple le choix d’employer l’acronyme GIGN à la place de SWAT, ou les errements en ce qui concerne la variation entre le tutoiement et le vouvoiement). Peu importe, l’oeuvre est là, intacte, indémodable au fil du temps. Frank Miller nous raconte les origines du chevalier noir de Gotham City, la manière dont Bruce Wayne devient Batman. Ainsi donc, les célèbres méchants (Joker, Double-Face, Pingouin, etc.) n’apparaissent pas encore, il est trop tôt ; en revanche, le comic fouille les liens qui unissent le justicier et le commissaire Gordon. Ce dernier est vraiment mis à l’honneur et son histoire est passionnante. Le dessin de David Mazzuchelli, magnifique, joue sur les contrastes pour donner au récit une tonalité "polar" très efficace. L’éditeur ajoute à cette édition des bonus sympathiques pour les passionnés : une postface, des planches supplémentaires, des crayonnés, etc.