Marc Dupont est directeur d'hôpital à l'AP-HP. Il est chargé d'enseignement à l'Université René-Descartes, Paris-V. Claudine Esper est professeur de droit à l'Université René-Descartes, Paris-V. Elle y dirige le DESS de droit de la science médicale. Christian Paire est directeur du personnel et des relations sociales de l'AP-HP.