Changer de sexe

Après des années d'expérience clinique, Colette Chiland en est venue à donner aux questions qui se posent à propos du transsexualisme des réponses autres que celles communément admises. Que demande le transsexuel ? Qu'obtient-il de la médecine ? Est-il " guéri " ? Les " transformations " obtenues grâce à la chirurgie et aux hormones ne sont elles pas un leurre ? Ne vaudrait-il pas mieux tenter de changer " ce qu'il y a dans la tête " ? Parce qu'il souffre, on lui vient en aide. Et de palliatif en palliatif, on introduit des dispositions légales qui veulent respecter sa vie privée. Pourtant, ces mesures ne mettent-elles pas en cause ce qu'ont été jusqu'ici les fondements de notre culture quant au mariage et à la filiation ?