En cours de chargement...
Un écrivain reçoit un jour de son éditeur la commande d'une autobiographie du général Franco. Anti-franquiste de toujours, Marcial Pombo se met au travail. L'histoire officielle, racontée de la bouche même de Franco, se teinte alors de tout ce qu'a été véritablement le franquisme : cruauté, médiocrité, aveuglement, ridicule, tandis que le portrait que brosse de lui-même le dictateur révèle un usurpateur revanchard, sans culture ni formation, plus rusé qu'intelligent et se prenant pour un croisé investi d'une mission purificatrice.
Agacé par sa propre plume, Marcial Pombo parasite çà et là le récit apocryphe pour rétablir l'autre histoire, non officielle, non écrite, celle des victimes de quarante ans d'obscurantisme. De la naissance du dictateur, en 1892, à sa mort, en 1975, ces pages retracent la tragédie du vingtième siècle espagnol : chute de la monarchie, guerre du Maroc, guerre civile, exil et cette chape de plomb qui a pendant quarante ans asphyxié l'Espagne.
En faisant de Franco et de son entourage tant familial que politique des personnages du roman, Manuel Vásquez Montalbán a magistralement recréé ce qu'aucun manuel d'histoire ne peut transmettre : le langage d'une dictature, la rhétorique cachée d'un régime qui se donna pour devise " Vivre la mort ".
Pour ceux qui connaissent déjà l'Histoire!
Lu sur les conseils d’un ancien collègue hispanophile ; l’auteur est par ailleurs connu pour ses romans policiers et son personnage de Pepe Carvalho. Il se met dans la peau du dictateur Francesco Franco racontant lui-même sa vie. Mais pour apprécier cette fausse autobiographie, cet exercice de style, il faut déjà connaître les événements et les personnages dont il est question! Or pour quelqu'un comme moi dont les connaissances sur la guerre d'Espagne et le franquisme tiennent en deux lignes, l’intérêt est moindre. Hélas je ne suis pas le seul dans ce cas… A mon avis, il faut déjà connaître à travers des textes mais aussi des images tous les généraux, tous les politiques qui sont intervenus dans la vie espagnole de 1900 à 1975, leur parcours mais aussi leur personnalité pour pleinement profiter de ce livre. Sacré prérequis !