Une gageure que cet ouvrage, qui fait rien de moins que de reformuler la grande oeuvre de Spinoza, la monstrueuse Ethique, dans une version accessible ; il nous explique à chaque pas ses partis pris de traduction ce qui rend la lecture aisée et fluide. Cet ouvrage est remarquable, et ne doit pas être boudé par les amateurs, ni contourné par les novices. Un régal de la pensée!!!
Le chef d'oeuvre de la philosophie occidentale à la portée de tous
Une gageure que cet ouvrage, qui fait rien de moins que de reformuler la grande oeuvre de Spinoza, la monstrueuse Ethique, dans une version accessible ; il nous explique à chaque pas ses partis pris de traduction ce qui rend la lecture aisée et fluide. Cet ouvrage est remarquable, et ne doit pas être boudé par les amateurs, ni contourné par les novices. Un régal de la pensée!!!