Histoire du vers français. Tome II. Première partie : Le Moyen Age II. La déclamation. Art et versification. Les formes lyriques
Par :Formats :
Disponible dans votre compte client Decitre ou Furet du Nord dès validation de votre commande. Le format Multi-format est :
- Pour les liseuses autres que Vivlio, vous devez utiliser le logiciel Adobe Digital Edition. Non compatible avec la lecture sur les liseuses Kindle, Remarkable et Sony
, qui est-ce ?Notre partenaire de plateforme de lecture numérique où vous retrouverez l'ensemble de vos ebooks gratuitement
Pour en savoir plus sur nos ebooks, consultez notre aide en ligne ici
C'est si simple ! Lisez votre ebook avec l'app Vivlio sur votre tablette, mobile ou ordinateur :
- Nombre de pages316
- FormatMulti-format
- ISBN978-2-8218-2733-2
- EAN9782821827332
- Date de parution11/02/2013
- Protection num.pas de protection
- Infos supplémentairesMulti-Format
- ÉditeurCléo
Résumé
Il ne semble pas, quand on considère les premiers monuments de notre littérature versifiée, que celle-ci soit appelée à un magnifique avenir. On n'y voit que des syllabes péniblement assemblées, coupées par une césure et par une rime, ou plutôt par un embryon de rime, et dont l'intérêt esthétique est manifestement très mince. La forme en est étriquée, pesante et sans ampleur. Les vers, de maigres octosyllabes, y sont groupés en strophes, mais ces strophes ne révèlent aucune habileté.
On sent que l'ouvrier, encore peu capable d'initiative, est à peine sorti d'apprentissage, et qu'il se borne à suivre docilement les modèles que lui offrent ses maîtres latins. Il hésite sur la solution des problèmes qui lui sont proposés, risque à peine quelques césures épiques ou quelques rimes féminines, sans doute parce qu'il n'est pas absolument sûr de l'accueil que ces nouveautés rencontreront.
Tout démontre son inexpérience. Pourtant le grand fait s'est accompli, et désormais le vers français est créé. Si peu hardis qu'aient été les auteurs de la Passionet de Saint Léger, ils ont eu tout de même l'audace d'écrire en langue vulgaire, dans leur langue, et de renoncer à la forme de la séquence, qui était celle de Sainte Eulalie, trop irrégulière pour qu'elle pût être améliorée par quelque progrès.
Nul souci artistique, bien entendu, ne les avait guidés : ils essayaient seulement d'écrire une histoire pieuse, destinée à l'édification du menu peuple, de telle façon qu'elle pût être comprise et qu'elle se gravât facilement dans les mémoires. Ils n'avaient pas d'autre désir. Mais leur tentative, à laquelle ils attachaient sans doute fort peu d'importance, devait être féconde, puisqu'elle a rendu possible l'admirable floraison de notre poésie française.
On sent que l'ouvrier, encore peu capable d'initiative, est à peine sorti d'apprentissage, et qu'il se borne à suivre docilement les modèles que lui offrent ses maîtres latins. Il hésite sur la solution des problèmes qui lui sont proposés, risque à peine quelques césures épiques ou quelques rimes féminines, sans doute parce qu'il n'est pas absolument sûr de l'accueil que ces nouveautés rencontreront.
Tout démontre son inexpérience. Pourtant le grand fait s'est accompli, et désormais le vers français est créé. Si peu hardis qu'aient été les auteurs de la Passionet de Saint Léger, ils ont eu tout de même l'audace d'écrire en langue vulgaire, dans leur langue, et de renoncer à la forme de la séquence, qui était celle de Sainte Eulalie, trop irrégulière pour qu'elle pût être améliorée par quelque progrès.
Nul souci artistique, bien entendu, ne les avait guidés : ils essayaient seulement d'écrire une histoire pieuse, destinée à l'édification du menu peuple, de telle façon qu'elle pût être comprise et qu'elle se gravât facilement dans les mémoires. Ils n'avaient pas d'autre désir. Mais leur tentative, à laquelle ils attachaient sans doute fort peu d'importance, devait être féconde, puisqu'elle a rendu possible l'admirable floraison de notre poésie française.
A propos de Georges Lote
7,49 €
