B? Tát Su T? H?ng l?i thua h?i: "B?ch Th? Tôn! N?u t?t c? các nghi?p d?u không nh?t d?nh có qu?, n?u t?t c? chúng sanh d?u có tánh Ph?t, l? ra ph?i tu t?p Tám Thánh d?o. V?y do duyên c? gì mà t?t c? chúng sanh d?u không d?t du?c D?i Ni?t-bàn?"B?ch Th? Tôn! N?u nhu t?t c? chúng sanh d?u có tánh Ph?t, nh?t d?nh r?i s? d?t du?c A-n?u-da-la Tam-mi?u Tam-b?-d?, v?y c?n gì ph?i tu t?p Tám Thánh d?o?"B?ch Th? Tôn! Nhu trong kinh này dã d?y, có nh?ng b?nh nhân dù g?p th?y g?p thu?c, có ngu?i cham sóc, tùy b?nh mà cho an u?ng; ho?c không có du?c [nh?ng di?u ki?n ?y], r?i cung d?u kh?i b?nh.
T?t c? chúng sanh cung gi?ng nhu v?y; dù có du?c g?p hàng Thanh van, Ph?t Bích-chi, B? Tát, các b?c thi?n tri th?c, du?c nghe thuy?t pháp, tu t?p Thánh d?o; ho?c không du?c g?p, không du?c nghe, không tu t?p d?o, r?i cung d?u s? du?c thành t?u A-n?u-da-la Tam-mi?u Tam-b?-d?. Vì sao v?y? Vì [h? d?u] có tánh Ph?t.
B? Tát Su T? H?ng l?i thua h?i: "B?ch Th? Tôn! N?u t?t c? các nghi?p d?u không nh?t d?nh có qu?, n?u t?t c? chúng sanh d?u có tánh Ph?t, l? ra ph?i tu t?p Tám Thánh d?o. V?y do duyên c? gì mà t?t c? chúng sanh d?u không d?t du?c D?i Ni?t-bàn?"B?ch Th? Tôn! N?u nhu t?t c? chúng sanh d?u có tánh Ph?t, nh?t d?nh r?i s? d?t du?c A-n?u-da-la Tam-mi?u Tam-b?-d?, v?y c?n gì ph?i tu t?p Tám Thánh d?o?"B?ch Th? Tôn! Nhu trong kinh này dã d?y, có nh?ng b?nh nhân dù g?p th?y g?p thu?c, có ngu?i cham sóc, tùy b?nh mà cho an u?ng; ho?c không có du?c [nh?ng di?u ki?n ?y], r?i cung d?u kh?i b?nh.
T?t c? chúng sanh cung gi?ng nhu v?y; dù có du?c g?p hàng Thanh van, Ph?t Bích-chi, B? Tát, các b?c thi?n tri th?c, du?c nghe thuy?t pháp, tu t?p Thánh d?o; ho?c không du?c g?p, không du?c nghe, không tu t?p d?o, r?i cung d?u s? du?c thành t?u A-n?u-da-la Tam-mi?u Tam-b?-d?. Vì sao v?y? Vì [h? d?u] có tánh Ph?t.