Quy?n sách này r?t ti?n d?ng cho nh?ng ai mu?n tìm hi?u nhi?u hon v? các v?n d? s?c kh?e, ngoài nh?ng ki?n th?c ch? mang tính ph? thông. Ngoài ra, sách cung s? giúp ích cho nh?ng ngu?i làm công vi?c khám và tr? b?nh nhung không may m?n có du?c môi tru?ng làm vi?c d?y d?, ch?ng h?n nhu ? các vùng sâu, vùng núi, h?i d?o... ho?c t?i các tr?m y t? xã, phu?ng... Trong nh?ng di?u ki?n dó, thu?ng thì chúng ta không th? có du?c d?y d? nh?ng thông tin tham kh?o khi c?n thi?t, không có d? nh?ng máy móc thi?t b? d? h? tr? cho vi?c ch?n doán cung nhu di?u tr?, và nh?t là không có du?c nhi?u d?ng nghi?p d? cùng nhau bàn b?c tru?c khi dua ra nh?ng quy?t d?nh x? lý k?p th?i d?i v?i m?t s? ca b?nh quan tr?ng.
Trong nh?ng tru?ng h?p dó, quy?n sách này có th? là m?t ngu?n tham kh?o d? s? d?ng cho b?t c? ai, có th? nh?c nh? chúng ta nh?ng di?u quan tr?ng c?n làm ngay, hu?ng d?n trình t? các bu?c x? trí c?n thi?t d?i v?i t?ng tru?ng h?p, và nh?t là giúp chúng ta phát hi?n ngay nh?ng ca b?nh nghiêm tr?ng d? k?p th?i chuy?n ngu?i b?nh d?n noi di?u tr? thích h?p. Nh?ng thông tin du?c thu th?p trong sách này th?t ra dã du?c ph? bi?n r?ng kh?p th? gi?i b?ng Anh ng?, thông qua m?ng Internet cung nhu qua các hình th?c truy?n bá khác c?a T? ch?c y t? th? gi?i (WHO).
Tuy nhiên, trên co s? nh?ng m?c tiêu nh?m d?n khi biên so?n nên công vi?c c?a chúng tôi là c? g?ng h? th?ng các ngu?n tu li?u sao cho chúng có th? tr? nên d? s? d?ng nh?t d?i v?i ngu?i d?c, cung nhu trình bày chúng theo cách d? hi?u nh?t d? b?t c? ai quan tâm d?n các v?n d? v? s?c kh?e cung d?u có th? s? d?ng du?c mà không dòi h?i ph?i có m?t n?n t?ng ki?n th?c sâu r?ng v? y h?c.
Quy?n sách này r?t ti?n d?ng cho nh?ng ai mu?n tìm hi?u nhi?u hon v? các v?n d? s?c kh?e, ngoài nh?ng ki?n th?c ch? mang tính ph? thông. Ngoài ra, sách cung s? giúp ích cho nh?ng ngu?i làm công vi?c khám và tr? b?nh nhung không may m?n có du?c môi tru?ng làm vi?c d?y d?, ch?ng h?n nhu ? các vùng sâu, vùng núi, h?i d?o... ho?c t?i các tr?m y t? xã, phu?ng... Trong nh?ng di?u ki?n dó, thu?ng thì chúng ta không th? có du?c d?y d? nh?ng thông tin tham kh?o khi c?n thi?t, không có d? nh?ng máy móc thi?t b? d? h? tr? cho vi?c ch?n doán cung nhu di?u tr?, và nh?t là không có du?c nhi?u d?ng nghi?p d? cùng nhau bàn b?c tru?c khi dua ra nh?ng quy?t d?nh x? lý k?p th?i d?i v?i m?t s? ca b?nh quan tr?ng.
Trong nh?ng tru?ng h?p dó, quy?n sách này có th? là m?t ngu?n tham kh?o d? s? d?ng cho b?t c? ai, có th? nh?c nh? chúng ta nh?ng di?u quan tr?ng c?n làm ngay, hu?ng d?n trình t? các bu?c x? trí c?n thi?t d?i v?i t?ng tru?ng h?p, và nh?t là giúp chúng ta phát hi?n ngay nh?ng ca b?nh nghiêm tr?ng d? k?p th?i chuy?n ngu?i b?nh d?n noi di?u tr? thích h?p. Nh?ng thông tin du?c thu th?p trong sách này th?t ra dã du?c ph? bi?n r?ng kh?p th? gi?i b?ng Anh ng?, thông qua m?ng Internet cung nhu qua các hình th?c truy?n bá khác c?a T? ch?c y t? th? gi?i (WHO).
Tuy nhiên, trên co s? nh?ng m?c tiêu nh?m d?n khi biên so?n nên công vi?c c?a chúng tôi là c? g?ng h? th?ng các ngu?n tu li?u sao cho chúng có th? tr? nên d? s? d?ng nh?t d?i v?i ngu?i d?c, cung nhu trình bày chúng theo cách d? hi?u nh?t d? b?t c? ai quan tâm d?n các v?n d? v? s?c kh?e cung d?u có th? s? d?ng du?c mà không dòi h?i ph?i có m?t n?n t?ng ki?n th?c sâu r?ng v? y h?c.