Ba điểm tinh yếu trên đường tu tập. Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV, #1

Par : Nguyễn Minh Tiến
Offrir maintenant
Ou planifier dans votre panier
Disponible dans votre compte client Decitre ou Furet du Nord dès validation de votre commande. Le format ePub est :
  • Compatible avec une lecture sur My Vivlio (smartphone, tablette, ordinateur)
  • Compatible avec une lecture sur liseuses Vivlio
  • Pour les liseuses autres que Vivlio, vous devez utiliser le logiciel Adobe Digital Edition. Non compatible avec la lecture sur les liseuses Kindle, Remarkable et Sony
Logo Vivlio, qui est-ce ?

Notre partenaire de plateforme de lecture numérique où vous retrouverez l'ensemble de vos ebooks gratuitement

Pour en savoir plus sur nos ebooks, consultez notre aide en ligne ici
C'est si simple ! Lisez votre ebook avec l'app Vivlio sur votre tablette, mobile ou ordinateur :
Google PlayApp Store
  • FormatePub
  • ISBN8201322793
  • EAN9798201322793
  • Date de parution17/10/2021
  • Protection num.pas de protection
  • Infos supplémentairesepub
  • ÉditeurJL

Résumé

T?p sách này là b?n Vi?t d?ch t? m?t bài gi?ng c?a D?c D?t-lai L?t-ma XIV, du?c ngài Rajiv Mehrotra - d? t? c?a d?c D?t-lai L?t-ma - tr?c ti?p ban cho chúng tôi cùng v?i 5 bài gi?ng khác n?a, kèm theo m?t van b?n cho phép chuy?n d?ch t?t c? sang Vi?t ng? và phát hành ? d?ng song ng? Anh-Vi?t. Ba di?m tinh y?u trên du?ng tu t?p là bài gi?ng gi?i chi ti?t v? ý nghia m?t bài k? r?t n?i ti?ng c?a D?i su Tongskhapa (Tông-khách-ba).
M?c dù dây là m?t ph?n giáo pháp r?t uyên áo, không d? n?m hi?u, nhung d?c D?t-lai L?t-ma dã h?t s?c khéo léo trong s? trình bày m?ch l?c và lu?n gi?i ch?t ch?, khi?n cho ngu?i d?c có th? n?m hi?u du?c t?ng v?n d? theo m?t trình t? ti?n d?n lên. Qua dó, nh?ng ph?n tinh y?u c?a giáo pháp du?c gi?ng rõ và ngu?i d?c có du?c co h?i d? h?c h?i bài k? c?a ngài Tongskhapa m?t cách d? dàng hon r?t nhi?u so v?i khi ch? d?c nguyên b?n.
Ngoài ra, vi?c trình bày song ng? Anh-Vi?t cung là m?t l?i th? r?t l?n cho các d?c gi? s? d?ng du?c ti?ng Anh, vì có th? d?i chi?u ngay t?ng câu van, do?n van c?a nguyên tác n?u th?y còn có ch? khó hi?u. Chúng tôi thành kính tri ân d?c D?t-lai L?t-ma XIV và ngài Rajiv Mehrotra dã dành cho chúng tôi m?t d?c ân ngoài c? s? mong d?i khi ban t?ng nh?ng giáo pháp này, và chúng tôi cung ng?m hi?u r?ng dây là m?t món quà vô giá mà các ngài mu?n thông qua chúng tôi d? g?i t?ng t?t c? Ph?t t? Vi?t Nam, nh?ng ai mong mu?n du?c h?c h?i Chánh pháp c?a d?c Th? Tôn t? l?i d?y c?a các b?c cao tang duong d?i.
Chúng tôi cung c?m t? Lobsang Jordhendã chuy?n d?ch t? T?ng ng? sang Anh ng? d? chúng tôi có co h?i Vi?t d?ch và gi?i thi?u cùng d?c gi? Vi?t Nam. Xin c?m on Jeremy Russell dã làm công vi?c hi?u dính b?n Anh ng?. M?c dù dã n? l?c h?t s?c trong quá trình chuy?n d?ch nhung ch?c ch?n không th? tránh kh?i ít nhi?u sai sót. Chúng tôi xin nh?n ph?n trách nhi?m d?i v?i m?i khi?m khuy?t trong vi?c d?ch thu?t cung nhu trình bày và r?t mong m?i s? nh?n du?c nh?ng góp ý ch? d?y t? quý d?c gi? g?n xa.
Cu?i cùng, nh?ng ngu?i th?c hi?n sách này xin h?i hu?ng m?i công d?c v? cho t?t c? chúng sanh h?u tình. Nguy?n cho s? ra d?i c?a t?p sách này s? giúp cho t?t c? nh?ng ai h?u duyên g?p du?c nó d?u s? nhanh chóng phát tâm B?-d? và dung mãnh tinh t?n trên du?ng tu t?p cho d?n ngày thành t?u giác ng? viên mãn.
T?p sách này là b?n Vi?t d?ch t? m?t bài gi?ng c?a D?c D?t-lai L?t-ma XIV, du?c ngài Rajiv Mehrotra - d? t? c?a d?c D?t-lai L?t-ma - tr?c ti?p ban cho chúng tôi cùng v?i 5 bài gi?ng khác n?a, kèm theo m?t van b?n cho phép chuy?n d?ch t?t c? sang Vi?t ng? và phát hành ? d?ng song ng? Anh-Vi?t. Ba di?m tinh y?u trên du?ng tu t?p là bài gi?ng gi?i chi ti?t v? ý nghia m?t bài k? r?t n?i ti?ng c?a D?i su Tongskhapa (Tông-khách-ba).
M?c dù dây là m?t ph?n giáo pháp r?t uyên áo, không d? n?m hi?u, nhung d?c D?t-lai L?t-ma dã h?t s?c khéo léo trong s? trình bày m?ch l?c và lu?n gi?i ch?t ch?, khi?n cho ngu?i d?c có th? n?m hi?u du?c t?ng v?n d? theo m?t trình t? ti?n d?n lên. Qua dó, nh?ng ph?n tinh y?u c?a giáo pháp du?c gi?ng rõ và ngu?i d?c có du?c co h?i d? h?c h?i bài k? c?a ngài Tongskhapa m?t cách d? dàng hon r?t nhi?u so v?i khi ch? d?c nguyên b?n.
Ngoài ra, vi?c trình bày song ng? Anh-Vi?t cung là m?t l?i th? r?t l?n cho các d?c gi? s? d?ng du?c ti?ng Anh, vì có th? d?i chi?u ngay t?ng câu van, do?n van c?a nguyên tác n?u th?y còn có ch? khó hi?u. Chúng tôi thành kính tri ân d?c D?t-lai L?t-ma XIV và ngài Rajiv Mehrotra dã dành cho chúng tôi m?t d?c ân ngoài c? s? mong d?i khi ban t?ng nh?ng giáo pháp này, và chúng tôi cung ng?m hi?u r?ng dây là m?t món quà vô giá mà các ngài mu?n thông qua chúng tôi d? g?i t?ng t?t c? Ph?t t? Vi?t Nam, nh?ng ai mong mu?n du?c h?c h?i Chánh pháp c?a d?c Th? Tôn t? l?i d?y c?a các b?c cao tang duong d?i.
Chúng tôi cung c?m t? Lobsang Jordhendã chuy?n d?ch t? T?ng ng? sang Anh ng? d? chúng tôi có co h?i Vi?t d?ch và gi?i thi?u cùng d?c gi? Vi?t Nam. Xin c?m on Jeremy Russell dã làm công vi?c hi?u dính b?n Anh ng?. M?c dù dã n? l?c h?t s?c trong quá trình chuy?n d?ch nhung ch?c ch?n không th? tránh kh?i ít nhi?u sai sót. Chúng tôi xin nh?n ph?n trách nhi?m d?i v?i m?i khi?m khuy?t trong vi?c d?ch thu?t cung nhu trình bày và r?t mong m?i s? nh?n du?c nh?ng góp ý ch? d?y t? quý d?c gi? g?n xa.
Cu?i cùng, nh?ng ngu?i th?c hi?n sách này xin h?i hu?ng m?i công d?c v? cho t?t c? chúng sanh h?u tình. Nguy?n cho s? ra d?i c?a t?p sách này s? giúp cho t?t c? nh?ng ai h?u duyên g?p du?c nó d?u s? nhanh chóng phát tâm B?-d? và dung mãnh tinh t?n trên du?ng tu t?p cho d?n ngày thành t?u giác ng? viên mãn.
Góp Nhặt Thời Gian
Thích Nguyên Siêu, Nguyễn Minh Tiến
E-book
4,99 €
Truyện tích Vu Lan
Nguyễn Minh Tiến, Minh Châu
E-book
3,99 €
Truyện Phật Thích Ca
Đoàn Trung Còn, Nguyễn Minh Tiến
E-book
3,99 €
Truyện Cổ Phật Giáo
Diệu Hạnh Giao Trinh, Nguyễn Minh Tiến
E-book
3,99 €
Sống Một Đời Vui
Diệu Hạnh Giao Trinh, Nguyễn Minh Tiến
E-book
4,99 €
Quy Sơn Cảnh Sách
Nguyễn Minh Tiến
E-book
2,99 €
Quy Nguyên Trực Chỉ
Nguyễn Minh Tiến
E-book
3,99 €