Revue germanique internationale N° 37/2023
En écrivant le temps présent. La littérature germanophone au début du XXie siècle

La littérature contemporaine recouvre dans la littérature critique et les histoires de la littérature germanophone des temporalités de plus en plus extensibles : à la littérature après 1945, toujours opératoire, est venue s'ajouter celle de l'après 1968, de l'après chute du Mur, de l'après 11 septembre, de l'après " crise des réfugiés ", de l'après-Covid-19... La littérature germanophone serait-elle à même de " capter ", " d'escalader les crises " pour les faire sortir du " présent perpétuel " (Michel Foucault) ? Sort-on ou entre-t-on par la littérature dans la fugue des crises ? Le " temps présent " est le point d'ancrage de ce volume qui croise des approches sociologiques, philologiques et herméneutiques.
Les douze études réunies proposent comme un instantané de la riche littérature germanophone d'aujourd'hui. Se dégagent certaines tendances fortes d'une nouvelle écriture " ouverte " et " engagée ", esthétiquement, existentiellement ou politiquement. En littérature, la réflexion sur le " temps présent " invite à un questionnement sur les formes, les genres, l'auctorialité, la capacité de l'art à " capter " le présent (et le passé) et à le " restituer " ; dans la recherche, elle engage à un examen méthodologique sur les conditions et limites de l'appréhension de l'ultra-contemporain, sur les outils et cadres d'analyse d'un champ mouvant.
C'est ce double questionnement sur le " tournant contemporain " qui sous-tend et soutient l'ensemble de ce numéro. Ce volume a été coordonné par Sylvie Arlaud.