Edition Schott
Tanz. pour violon solo. violin. Edition séparée.

This charming little piece was written as a present for a young violin pupil. It is well suited as an encore piece. The imploring and archaic-daring dance offers the performers all sorts of effective possibilities to shine in disciplines such as sense of rhythm, verve and attack. Penderecki lovingly feels and understands the needs of his young dedicatee, without demanding too little or too much, and thus created this energetic piece which can be placed somewhere between arabesque, character piece and study.
Instrumentation : violin

Dieses anmutige kleine Stück entstand als Geschenk an eine junge Geigenschülerin. Es eignet sich sehr gut als Zugabenstück. Der beschwörende bis archaisch-verwegene Tanz bietet den Interpreten allerhand effektvolle Möglichkeiten, in Disziplinen wie Rhythmusgefühl, Verve, Agogik und Attacke zu brillieren. Penderecki fühlte sich liebevoll in die Bedürfnisse seiner jungen Widmungsträgerin ein, ohne zu unter- oder überfordern, und schuf somit dieses energetische Stück, das sich irgendwo zwischen Arabeske, Charakterstück und Etüde einordnen lässt.
Besetzung : violin