Les lieux infidèles - Poche

’est une belle découverte que cet auteur dont j’ai souvent entendu parler, sans oser ou prendre le temps de m’y intéresser.
Plus qu’un thriller, ce livre est une très bonne illustration de ce qu’est et surtout ce qu’a été l’Irlande, ses contradictions, sa culture, son imprégnation religieuse. L’environnement sociétal a été bien traité, et bien dosé avec ce qui relève du côté policier de l’histoire. Si les réalités familiales que sont l’alcoolisme, la violence conjugale, l’abandon des enfants à eux –même, le manque d’espoir ne sont pas esquivés, ils n’en sont pas pour autant jetés en pâture avec ostentation.
L’histoire et les drames des familles Daly et Mackey sont la trame de ce roman. Le passé, que Frank croyait avoir enterré, refait surface vingt ans après. Il voudra en avoir le cœur net. C’est notre narrateur. Il s’implique pleinement. Flic infiltré, il s’est éloigné de sa famille pour se construire, pour avancer, pour échapper au carcan familial, mais surtout pour "oublier" Rosie, son amour de jeunesse qu’i n’a jamis revu. Entre temps, il a fait sa vie, est devenu père ; et quel père !!! J’ai lu de superbes passages décrivant avec justesse l’amour entre un père et sa fille, des moments de communion, avec des mots simples. Cet homme-là a raté son mariage avec la mère de son enfant, et ce n’est peut-être pas un hasard, mais, une chose est certaine, il veut réussir sa paternité.
« Mais Holly, comme tous les enfants de divorcés, vérifie toujours par recoupement de ce que lui racontent es parents. Quant à moi, je mens sans le moindre scrupule à tout le monde, sauf à elle. »
Le style est alerte, la narration mêle le présent et le passé en douceur, sans accroc. La lecture est fluide. Et même si le suspense n’est pas parfait jusqu’au bout, même si l’intrigue est assez classique, tout ce qui enrobe ce roman est à mes yeux convaincant pour en faire un très bon livre, et, pour que je revienne vers cet auteur prometteur
Le seul bémol s’adresse aux traducteurs ; le titre choisi n’est pas des plus heureux

• XXe siècle
• irlande
• Dublin

J'avais adoré " écorces de sang " et " comme deux gouttes d'eau ". J'ai été un peu déçue par le troisième polar de cet auteur. Mais il était difficile de faire mieux. Reste tout de même un polar qui se lit sans déplaisir, la description d'une Irlande touchée par le chômage et un personnage principal attachant qui renoue avec sa famille et son passé pour élucider le mystère de la disparation de sa petite amie survenue 22 ans plus tôt.