Le poney rouge

Dans les années trente en Californie, le jeune Jody grandit entre l’école et les tâches qui lui sont confiées au ranch de ses parents. Lorsque son père lui offre un poney et les responsabilités qui vont avec, l'enfant s’emploie activement à son dressage avec l’aide de son ami Billy Buck, le garçon d’écurie. Mais, alors qu’approche le jour où Jody pourra enfin le monter, le poney attrape la gourme, cette redoutable angine équine. Le drame frappe cruellement le petit garçon, amené à se battre contre ce qui prend corps pour la première fois dans sa vie : l’impuissance humaine face à l’adversité, lorsqu’elle s’acharne sur ceux que vous aimez et vous accule à d’impossibles choix. Et même si l’histoire se passe à la campagne, là où le contact proche des animaux vous aguerrit très tôt aux réalités de la vie et de la mort, les épreuves qui attendent Jody sont d’une dureté à le marquer au fer rouge, quelques scènes difficiles pouvant même interroger le classement de ce livre en littérature jeunesse. Ce qui s’annonçait comme un apprentissage autant qu’une récompense, tourne en réalité à une confrontation, précoce et brutale, aux très rudes contingences du métier de fermier dans le Far West du début du XXe siècle. Ce court roman, qui figure parmi les toutes premières œuvres de l’auteur, annonce déjà les grands thèmes qui domineront sa production littéraire : la dure vie des ruraux ordinaires de Californie dans les années trente, en des lieux où il a lui-même vécu. Dans ces vastes espaces encore presque sauvages, vivre est un acharnement qui vous durcit dès l’âge le plus tendre, et la construction du Nouveau Monde se fait dans un étroit mélange d’espoir et de violence. Un récit poignant, d’une simplicité brutale, où s’exprime toute la cruauté de la lutte pour la survie sur ce qui est encore une terre de conquête : un Far West qui vous rabote et vous dessèche les sentiments, pour qu’une fois racornis, ils cessent, une fois pour toutes, de vous rendre faible et vulnérable.

Ce livre de Steinbeck est constitué de trois histoires différentes mais étroitement liées, chacune séparée par un chapitre. Jody est un jeune garçon solitaire qui vit dans une ferme en Californie avec ses parents et Billy Buck, le garçon d'écurie du ranch, qui est aussi son seul ami. Le père de Jody est un homme dur et peu loquace. Sa mère est douce et compréhensive. Jody est une sorte de Tom Sawyer qui court les pieds nus et traîne sur le chemin de l'école. Dans la première histoire, le père de Jody va lui offrir un poney rouge répondant au nom de Galiban. Avec l'aide de Billy Buck, Jody va devoir dresser le jeune poney avant la mise en selle. Mais, juste avant le jour tant attendu par Jody, le poney va tomber malade. Dans la deuxième histoire, nous faisons la connaissance de Gitano, un vieil homme mystérieux qui veut passer ses vieux jours près du ranch de la famille de Jody du fait qu'il est né "ici". Le père de Jody refuse et le chasse dès le lendemain. Vers quel destin le vieil homme ira t-il ? Le troisième chapitre est consacré à la naissance d'un poulain qui sera attribué à Jody. La naissance s'effectuera dans la douleur. Ce livre est triste mais attachant. Steinbeck nous décrit avec réalisme l'apprentissage de la vie d'un petit garçon depuis des moments de bonheur, de joie, jusqu'à la dure réalité de la vie qui parfois peut être cruelle. Un livre destiné à la jeunesse mais des passages sont durs et peuvent être choquants pour un enfant.