Cette édition exceptionnelle vous est proposée à l'occasion des dix ans d'existence de DELIRIUM, qui avait débuté son aventure éditoriale par l'édition de ce titre phare de la BD Britannique, resté alors quasi-inconnu en France. A partir des planches originales que nous avons pu retrouver, en rassemblant les commentaires du scénariste Pat MILLS qui analyse chaque chapitre de cette épopée, et avec un cahier couleur proposant toutes les couvertures d'époque, nous souhaitons vous replonger dans l'un des titres essentiels de la BD historique et incontournable sur le premier conflit mondial.
"Personne n'est parvenu aussi justement à dépeindre l'inhumanité et la misère décrites par Pat Mills et Joe Colquhoun dans le chef d'oeuvre Charley's War" -- Alan Moore (Watchmen, V for Vendetta, From Hell) "Sur la sauvagerie à l'oeuvre dans les tranchées de la Grande Guerre, il y avait pour nous une référence majeure : Jacques Tardi. Désormais, il y a également Pat Mills (le scénariste) et Joe Colquhoun (le dessinateur)".
-- Telerama "Félicitons Delirium pour le risque pris de traduire en français ces épisodes". -- Historia "Quelle formidable découverte patrimoniale ! Voici enfin traduit La Grande Guerre de Charlie, l'équivalent anglais des oeuvres de Jacques Tardi sur 14-18". -- Le Nouvel Observateur "A conseiller aux professeurs d'histoire. Indispensable en CDI". -- Inter CDI "Attention, chef d'oeuvre ! (...) Les deux auteurs parviennent à traiter avec un ton juste horreur et drames révoltants.
Un monument de la bande dessinée" -- Direct Matin "Vraie Chronique sensible, humaine de l'horreur vécue par ces hommes, elle fait aussi acte de mémoire" -- Midi Libre
