L'original. Traduction, version et intraduisible

Name: L'original
Price: 37 EUR
Availability: OutOfStock
Author: Philippe Marty
ISBN: 978-2-406-10035-5

Par : Philippe Marty

Formats :

Grand Format

37,00 €

Nous vous prions de nous excuser mais rencontrons momentanément des soucis d'approvisionnement. C’est le moment de vous laisser tenter par nos livres numériques et notre offre occasion.

Nombre de pages304
FormatGrand Format
PrésentationBroché

Poids0.414 kg
Dimensions15,0 cm × 22,0 cm × 1,6 cm
ISBN978-2-406-10035-5
EAN9782406100355
Date de parution17/03/2021
CollectionPerspectives comparatistes
ÉditeurClassiques Garnier

Résumé

Réflexion sur la traduction et l'intraduisible, cet ouvrage propose une méthode de lecture à partir de la notion d'original, distingué de "l'énoncé en langue de départ" . Chacune des douze études parcourt l'espace engendré par le déplacement d'un original-auteur.