Leïla Sebbab romancière et nouvelliste, est née à Aflou, en Algérie, d'un père algérien et d'une mère française. Elle vit à Paris. Parmi ses derniers ouvrages : aux éditions Bleu autour, Shérazade, 17 ans, brune, frisée, les yeux verts (réédition, 2010), Aflou djebel Amour (avec Jean-Claude Gueneau et Nora Aceval, 2010), L'arabe comme un chant secret (2e édition augmentée, 2010), Les femmes au bain (2' édition augmentée, 2009) ; aux éditions Elyzad, Fatima ou les Algériennes au square (réédition, 2010), Mon cher fils (2009) ; aux éditions Al Manar-Alain Gorius, Une femme à sa fenêtre (dessins de Sébastien Pignon, 2010).
Christelle Taraud, historienne, enseignante et chercheuse associée au GMTS (laboratoire CNRS/EHESS), est notamment l'auteur de La prostitution coloniale. Algérie, Tunisie, Maroc, 1830-1962 (Pavot, 2003), de Mauresques. Femmes orientales dans la photographie coloniale, 1860-1910 (Albin Michel, 2003) et de La Colonisation (coll. Idées reçues, Le Cavalier Bleu, 2008) ; elle a également préfacé Les chambres closes - Histoire d'une prostituée juive d'Algérie, de Germaine Aziz (Nouveau Monde éditions, 2007).
Jean-Michel Belorgey, écrivain et essayiste, est notamment l'auteur de Transfuges - Voyages, ruptures et métamorphoses : des Occidentaux en quête d'autres mondes (Autrement, 2000). Aux éditions Bleu autour, il a publié Egyptiennes. Cartes postales (1885-1930) avec Salah Stétié (2003) et deux récits littéraires, Vichy-Tombouctou dans la tête (1997) et Abad (2005) ; il a également préfacé Les chiens d'Istanbul, de Catherine Pinguet (2008), et Chibanis, de Philippe Bohelay et Olivier Daubard (2e édition, 2006).