Anta et Ouley passent la journée au champ avec leurs parents. Alors que les deux soeurs reviennent du village où elles sont allées acheter du pain, elles se font surprendre par des singes qui le leur volent ! Un petit garçon, Sidi, mène alors les fillettes au repaire des singes, où les enfants découvrent que l'un des animaux est malade... Pour le guérir, ils devront dépasser leurs peurs.
Anta et Ouley passent la journée au champ avec leurs parents. Alors que les deux soeurs reviennent du village où elles sont allées acheter du pain, elles se font surprendre par des singes qui le leur volent ! Un petit garçon, Sidi, mène alors les fillettes au repaire des singes, où les enfants découvrent que l'un des animaux est malade... Pour le guérir, ils devront dépasser leurs peurs.