Voleurs et menteurs

Les nouds de la vieRyder a été engagé pour faire un travail, mais quand le voleur qu'il poursuit s'avère être la fille qui s'est enfuie quand il était plus jeune, sera-t-il capable de le terminer ou Lark le tentera-t-elle de l'autre côté ? Tomber en disgrâceTout le monde a entendu parler de Sage, la célèbre hackeuse, et lorsque Finch la rencontre enfin, elle est encore meilleure que ce qu'il pensait.
Cependant, lorsqu'un secret prend vie et que Sage tombe du piédestal sur lequel il l'avait placée, Sage pourra-t-elle s'accrocher à Finch et à la famille qu'elle a créée ? Ou bien son mensonge sera-t-il trop difficile à pardonner ? Dévouée à la causeAugust est impatient de quitter l'Ecosse. Lui et son équipe ne sont là que pour terminer un travail, mais lorsqu'il rencontre Isla, il hésite soudain à passer à la mission suivante.
Lorsque l'un des malfaiteurs qu'ils escroquent s'avère être quelqu'un d'un peu trop proche de lui, cela va-t-il ruiner tout ce qu'August et Isla ont construit ? Renaître de ses cendresBranna se cache. Médecin, elle avait enfin réglé sa vie quand Tristan et son équipe ont fait irruption et ont tout chamboulé. Lorsque les gens qu'elle fuyait la rattrapent enfin, Tristan sera-t-il capable de la sauver ?