Übungen im Fremdsein. Essays und Reden

Par : Olga Tokarczuk, Bernhard Hartmann, Lothar Quinkenstein, Lisa Palmes
Offrir maintenant
Ou planifier dans votre panier
Disponible dans votre compte client Decitre ou Furet du Nord dès validation de votre commande. Le format ePub est :
  • Compatible avec une lecture sur My Vivlio (smartphone, tablette, ordinateur)
  • Compatible avec une lecture sur liseuses Vivlio
  • Pour les liseuses autres que Vivlio, vous devez utiliser le logiciel Adobe Digital Edition. Non compatible avec la lecture sur les liseuses Kindle, Remarkable et Sony
Logo Vivlio, qui est-ce ?

Notre partenaire de plateforme de lecture numérique où vous retrouverez l'ensemble de vos ebooks gratuitement

Pour en savoir plus sur nos ebooks, consultez notre aide en ligne ici
C'est si simple ! Lisez votre ebook avec l'app Vivlio sur votre tablette, mobile ou ordinateur :
Google PlayApp Store
  • Nombre de pages320
  • FormatePub
  • ISBN978-3-311-70304-4
  • EAN9783311703044
  • Date de parution14/10/2021
  • Protection num.Digital Watermarking
  • Taille723 Ko
  • Infos supplémentairesepub
  • ÉditeurKAMPA VERLAG

Résumé

In diesen Essays und Reden zeichnet Olga Tokarczuk eine Karte ihrer vielfältigen Interessen und Inspirationen und gewährt uns Einblick in ihr schriftstellerisches Laboratorium. Wie baut sie ihre Geschichten auf? Welcher realistischen und phantastischen Motive bedient sie sich? Wie konstruiert sie ihre Figuren, die so unterschiedliche Gefühle bei den Lesern wecken? Jede dieser essayistischen Exkursionen zeigt uns aber auch ihr Bemühen, die Welt in ihrer unendlichen Komplexität zu begreifen und vermeintlich alltäglichen Dingen einen neuen Sinn zu verleihen.
Und so ist dieses Buch eine Einladung, hinter die Kulissen des Werks der Literaturnobelpreisträgerin zu schauen, und zugleich eine große, faszinierende Erzählung über die Welt, in der wir leben.
Olga Tokarczuk, 1962 im polnischen Sulechów geboren, studierte Psychologie in Warschau und lebt heute in Breslau. Ihr Werk (bislang zehn Romane, drei Erzählbände und zwei Kinderbücher) wurde in 37 Sprachen übersetzt. 2019 wurde sie mit dem Literaturnobelpreis ausgezeichnet. Für Die Jakobsbücher, in Polen ein Bestseller, wurde sie 2015 (zum zweiten Mal in ihrer Laufbahn) mit dem wichtigsten polnischen Literaturpreis, dem Nike­-Preis, geehrt und 2018 mit dem Jan­Michalski­-Literaturpreis.
Im selben Jahr gewann sie außerdem den Man Booker International Prize für Unrast. Zum Schreiben zieht Olga Tokarczuk sich in ein abgeschiedenes Berghäuschen an der polnisch-­tschechischen Grenze zurück. Lothar Quinkenstein ist Literaturwissenschaftler, Schriftsteller und Übersetzer aus dem Polnischen. Er übersetzte u. a.: Henryk Grynberg, »Flüchtlinge« ; Ludwik Hering, »Spuren« ; Wladyslaw Panas, »Das Auge des Zaddik« .
2017 wurde er mit dem Jablonowski-Preis ausgezeichnet; im selben Jahr erhielt er den Spiegelungen-Preis für Lyrik. 2019 erschien bei edition.fotoTAPETA sein zweiter Roman: »Souterrain« . Nach Ludwik Hirszfelds »Geschichte eines Lebens« ist Olga Tokarczuks Roman »Die Jakobsbücher« die zweite gemeinsame Übersetzungsarbeit von Lisa Palmes und Lothar Quinkenstein. Lisa Palmes übersetzt seit elf Jahren Literatur aus dem Polnischen.
Einige ihrer wichtigsten Übersetzungen sind: Wojciech Jagielski, »Wanderer der Nacht« ; Joanna Bator, »Dunkel, fast Nacht« ; Jacek Leociak, »Text und Holocaust« . »Die Erfahrung des Ghettos in Zeugnissen und literarischen Entwürfen« . 2017 erhielt sie den Karl-Dedecius-Preis für deutsche Übersetzer polnischer Literatur. 2019 wurde sie für ihre Übersetzung von Filip Springers Reportageroman »Kupferberg« .
»Die verschwundene Stadt« gemeinsam mit dem Autor mit einem Doppelpreis des Riesengebirge-Literaturpreises ausgezeichnet.
Spiel auf vielen Trommeln
Olga Tokarczuk, Lothar Quinkenstein, Lisa Palmes
E-book
19,99 €
Die Puppe
Bolesław Prus, Lisa Palmes, Lothar Quinkenstein, Olga Tokarczuk
E-book
37,99 €
E.E.
Olga Tokarczuk, Lothar Quinkenstein
E-book
19,99 €
Letzte Geschichten
Letzte Geschichten
Olga Tokarczuk, Esther Kinsky
E-book
12,99 €
Der Schrank
Der Schrank. Erzählungen
Olga Tokarczuk, Esther Kinsky
E-book
13,99 €
Gesang der Fledermäuse
Gesang der Fledermäuse
Olga Tokarczuk, Doreen Daume
E-book
12,99 €
Ur und andere Zeiten
Ur und andere Zeiten
Olga Tokarczuk, Esther Kinsky
E-book
18,99 €
Taghaus, Nachthaus
Taghaus, Nachthaus
Olga Tokarczuk, Esther Kinsky
E-book
18,99 €
Die Jakobsbücher
Die Jakobsbücher
Olga Tokarczuk, Lisa Palmes, Lothar Quinkenstein
E-book
18,99 €
Unrast
Unrast
Olga Tokarczuk, Esther Kinsky
E-book
12,99 €