Ivan Alekséievitch Bunin (1870-1953), de fato, sempre foi conhecido por todos como uma pessoa que adorava novas impressões e vivências. Viajava constantemente, tão logo conseguisse recursos. Mas justamente este espírito aventureiro e desbravador rendeu ao mundo obras cujos detalhes colocam o leitor não apenas como um espectador, mas sim dentro do próprio ambiente das narrativas do autor. Em um único livro, Bunin é capaz de nos levar a Moscou, Odessa, ao Cáucaso e até à Palestina, de nos fazer sentir o regozijo do amor correspondido e a dor do amor subitamente interrompido.
Qualidades estas que só podem pertencer a uma grandemente criativa. Robson Ortlibas é tradutor de russo e inglês para o português, palestrante e russista. Traduziu diversas obras de autores russos como: Liev Tolstói, Fiódor Dostoiévski, Anton Tchékhov, Evguêni Zamiátin, Isaac Bábel, entre outros.
Qualidades estas que só podem pertencer a uma grandemente criativa. Robson Ortlibas é tradutor de russo e inglês para o português, palestrante e russista. Traduziu diversas obras de autores russos como: Liev Tolstói, Fiódor Dostoiévski, Anton Tchékhov, Evguêni Zamiátin, Isaac Bábel, entre outros.
