Biographie d'Aki Shimazaki
Née au Japon, Aki Shimazaki vit à Montréal depuis 1991. Toute son ouvre est publiée par Actes Sud. La première pentalogie, « Le Poids des secrets, » comprend « Tsubaki »(prix Hervé Foulon - Un livre à relire 2021), « Hamaguri » (prix Ringuet), « Tsubame, Wasurenagusa » (prix Canada Japon) et « Hotaru » (prix littéraire du Gouverneur général du Canada). Son deuxième cycle romanesque, « Au cour du Yamato », est composé de « Mitsuba, Zakuro, Tonbo, Tsukushi » et « Yamabuki » (prix Asie de l'Association des écrivains de langue française - ADELF).
Le troisième cycle, « L'Ombre du chardon », comporte « Azami » (2015), « Hôzuki » (2016), « Suisen » (2017), « Fuki-no-tô »(2018) et « Maïmaï. » Son nouveau cycle, débuté avec « Suzuran » (2020) et « Sémi » (2021), se poursuit avec « No-no-yuri ». Tous ses romans peuvent se lire individuellement, ou dans le désordre au sein d'une pentalogie, et forment une ouvre singulière, publiée dans son intégralité par Actes Sud.
Entre tradition et modernité japonaise
La réussite d'une femme au Japon est souvent liée à son mariage et il n'est d'ailleurs pas très bien vu de ne pas se marier. Kyôko est une jeune célibataire qui jouit d'une grande beauté. Elle fait partie de celles qui ne porte que peu d'intérêt aux traditions. Employée dans une entreprise américaine, elle occupe un poste bien rémunéré. Elle entretient des relations uniquement avec des hommes mariés, afin d'être certaine qu'ils ne s'attachent pas. Très heureuse dans son mode de vie, elle aurait pu tenir ce quotidien encore longtemps. C'était sans compter sur sa compagnie qui opère un changement de direction soudain. Sa vie bascule alors lorsqu'elle commence à fréquenter son nouveau patron...
Avec des phrases courtes, un texte simple et très bien écrit, Aki Shimazaki inscrit cette œuvre dans le même cycle que ses romans Suzuran et Sémi. Un véritable plaisir de lecture qui nous immerge dans le Japon d'aujourd'hui, entre tradition et modernité, de quoi donner envie de poursuivre l'expérience Aki Shimazaki en lisant ses autres livres.