Magellan, le défi

En septembre 1519, Fernando de Magallanes se lance dans l'une des plus folles aventures que l'homme ait jamais tentée. Il va essayer, en allant vers l'ouest, de rejoindre les Indes. Il lui faut trouver un passage dans le nouveau continent découvert par Christophe Colomb en 1492 et naviguer sur une nouvelle mer inconnue alors nommée Mer du Sud. Ce sera la preuve, enfin, que la Terre est bel et bien ronde.
Juan et Inès, deux jeunes enfants sans familles, embarquent à bord de la Trinidad, vaisseau amiral de cette flotille qui va défier les élements. Une histoire presque incroyable s'il n'y avait, par chance, des témoignages écrits.