Les lectures des otages

En prétextant l'écriture de huit vies, l'auteur divise son récit en nouvelles indépendantes. Un choix narratif inégal mais non inintéressant pour un récit qui reste rythmé par des thèmes puissants : le lien, l'abandon, la solidarité, la lenteur de vivre, le rapport à l'au-delà... Une écriture ordonnée mais qui ne parvient jamais à se départir d'un sentiment de compilation de nouvelles, inégales et parfois sans grand intérêt. Une oeuvre à réserver aux amateurs du genre. http://art-enciel.over-blog.com/2014/05/les-lectures-des-otages-de-yoko-ogawa.html

Il ne s'agit pas vraiment d'un roman mais plutôt d'un recueil d'anecdotes, d'épisodes de vie racontés par les otages pendant leur captivité et enregistrés par la Croix rouge. Ce sont des histoires très bien écrites, dans un style simple mais qui donne de la légèreté à ces récits plus loufoques les uns que les autres et qui pourraient être jugés ennuyeux s'ils n'étaient pas aussi bien écrits. En effet, ne cherchez pas l'action il n'y en a pas, il n' y en a plus. Les otages sont morts dans la vaine tentative pour les sauver et il ne reste d'eux que ces enregistrements de "tranches de vie" qu'ils se sont racontés les uns les autres. On découvre chaque otage par l'histoire qu'il raconte, une histoire à chaque fois teintée de bizarrerie mais avec un brin d'émotion. Il faut attendre la fin de chaque histoire pour connaître l'âge, la profession et les raisons qui ont conduit l'otage à voyager et j'ai bien aimé pouvoir faire la relation (ou pas) entre l'histoire racontée et l'évolution de celui qui raconte. Bref, c'est un livre très intéressant à lire car l'écriture est simple mais tres belle et si l'action n'est pas au rendez-vous l'émotion bien au contraire.

Ces nouvelles qui ont la particularité d'être liées entre elles par un premier texte. Ce sont en effet des otages, japonais d'origines diverses, qui enfermés ensemble, se sont livrés mutuellement des histoires, chacun racontant un épisode particulier de sa vie. Le contexte est émouvant, lorsqu'on imagine ces otages, dans une montagne reculée, écrivant sur toutes sortes de supports leur dernière histoire, afin de la raconter à leurs compagnons d'infortune. Ces nouvelles sont trop subtiles pour être résumées sans perdre toute leur saveur, trop doucement fantastiques, ou inattendues, ou uniques, comme les rencontres que ces personnes aux vies calmes et ordinaires ont fait un jour, pour être réduites en une phrase... Un très beau recueil, émouvant, à savourer doucement et à relire !