Dr. Martin. Notaufnahme, #1

Dr. Barbara Martin, die frisch ernannte Chefärztin der Chirurgie, kämpft gegen ihre eigenen Unsicherheiten, während sie versucht, ihren Wert zu beweisen. Oberleutnant Irina Bol, eine in Hochrisikoeinsätzen gehärtete Veteranin, sehnt sich nach einer Atempause von der ständigen Anspannung. Als ein Zugunglück das gesamte Gesundheitspersonal in Madrid in Bedrängnis bringt, sehen sich Barbara und Irina gezwungen, gemeinsam ein Feldlazarett zu leiten, wo jede Entscheidung den Unterschied zwischen Leben und Tod bedeuten kann.
Während Irina das Chaos mit einer militärischen Effizienz beherrscht, die an Arroganz grenzt, ringt Barbara zwischen ihrem Instinkt und dem erdrückenden Druck ihrer neuen Position. Die Spannung zwischen den beiden eskaliert und droht, die fragile Struktur des improvisierten Krankenhauses zum Einsturz zu bringen. Nach mehreren Auseinandersetzungen zwischen den beiden endet der Tag, und Barbara kann endlich ins Krankenhaus zurückkehren.
Doch ein unglücklicher Zwischenfall führt dazu, dass ihre nächste Patientin Oberleutnant Bol ist, und in ihrem Krankenhaus akzeptiert Barbara von niemandem Befehle.