Maria Leo

Settantasette poesie in cui la natura, ferita e maestosa, prende la parola : La nature nous appelle è il potente j'accuse poetico con cui Giovanni Dotoli, nel 2016, celebró la bellezza del mondo e denunció le sue ferite. Maria Leo, profonda conoscitrice dell'opera di Dotoli, ne offre una traduzione integrale in italiano, arricchita da un'introduzione che ne svela le chiavi di lettura e l'impressionante attualità.
Il suo lavoro invita il lettore a immergersi senza mediazioni nell'universo poetico dotoliano, per coglierne la forza visionaria, l'intensità emotiva e l'urgenza civile. Questo volume si propone quindi di far risuonare in italiano la voce intensa di Giovanni Dotoli, offrendo al lettore l'opportunità di con-frontarsi con una poesia che parla al cuore del presente e alla coscienza del mondo, trasformando la lettura in un'esperienza viva e necessaria.