Renaud Delattaignant

Le livre apporte un éclairage sur la période, dont il avait été fait mention dans ses précédentes aventures, où Gunther est détective d'hôtel. L'enquête qu'il mène autour de la mort d'un boxeur juif durant le chantier des JO de Berlin pouvait sembler alléchante. Résultat : l'intrigue se traine, et malgré quelques aphorismes sympas ("L'Histoire allemande? C'est juste une succession de moustaches ridicules!"), les pages défilent lentement...trop lentement! De plus, la traduction me semble plus maladroite qu'à l'accoutumée et du coup les formulations paraissent un peu lourdes parfois...