Walizka Pantofelnika / La valise de Pantofelnik. Edition bilingue français-polonais

Par : Malgorzata Sikorska-Miszczuk
Formats :
  • Paiement en ligne :
    • Livraison à domicile ou en point Mondial Relay estimée à partir du 22 septembre
      Cet article sera commandé chez un fournisseur et vous sera envoyé 23 jours après la date de votre commande.
    • Retrait Click and Collect en magasin gratuit
  • Réservation en ligne avec paiement en magasin :
    • Indisponible pour réserver et payer en magasin
  • Nombre de pages83
  • PrésentationBroché
  • Poids0.128 kg
  • Dimensions15,0 cm × 21,0 cm × 0,4 cm
  • ISBN978-2-8107-0025-7
  • EAN9782810700257
  • Date de parution17/09/2009
  • CollectionNouvelles scènes
  • ÉditeurPresses Universitaires Mirail
  • TraducteurKinga Joucaviel

Résumé

Un visiteur français reconnaît, parmi les objets exposés au Mémorial de la Shoah à Paris, la valise de son père, un Juif déporté à Auschwitz. Ce vestige d'un passé douloureux renvoie à toutes ces reliques banales, muettes et terrifiantes, enfermées dans des musées et dont Matgorzata Sikorska-Miszczuk désapprouve l'excessive sacralisation. Pour autant, cette valise est le point de départ d'une quête où le personnage principal se retrouve confronté à l'Histoire et à la mémoire. Pour l'auteur, qui récuse toute fatalité historique, il s'agit d'ouvrir la valise du passé pour en extraire le secret, révéler au grand jour la vérité et l'affronter lucidement - seule façon d'accéder à la quiétude et d'espérer des jours meilleurs...
Diplômée de la fameuse Ecole de Cinéma de Lôdz, et après des études de journalisme, de sciences politiques et de gender studies à l'université de Varsovie, Malgorzata Sikorska-Miszczuk a écrit de nombreuses nouvelles, des scénarios de films et des pièces de théâtre. Sa première pièce, La Psychothérapie pour les chiens et les femmes, rencontre un vif succès en 2004. Sa popularité s'affirme avec La mort de l'Homme-Ecureuil (2006), jouée en Pologne, en Allemagne et aux Etats-Unis. La valise de Pantofelnik (2008) a remporté le Grand Prix au concours national des Métaphores de la Réalité à Poznan.